се шалим - Prevod Na Slovenački

Prevod od "се шалим" do Slovenački

Prevodi:

se šalim

se šalim se hecam

Увек се шалим са тим... но зар у животу не радимо све како би нас неко више волео?

Vedno se norčujem iz tega... ampak ali ni vse kar počnemo v življenju... način, da bi bili malo bolj ljubljeni?

Изгледам ли као да се шалим?

Se ti zdi, da se zabavam, Scully?

Зар изгледам, као да се шалим?

Sem videti, kakor da se hecam?

Увек се шалим са колегама на послу.

Vedno se pošalim z ljudmi iz službe.

Хоћете ли да сазнате да ли се шалим?

A hočete odkriti, če se šalim?

Опусти се. Шалим се око лица.

Pomiri se, to z obrazom je šala.

Не шалим се, брате Изгледам ли као да се шалим?

Ne šalim se brat. Ti izgleda kot da se šalim? Pojdi in opravi kar moraš.

Знаш да се шалим? - Знам.

Saj veš, da sem se šalil?

Не могу да се шалим са овим?

Se s tem ne smem šaliti?

Мислио си да се шалим када сам рекао да ћу да те пребијем као мачку?

Si mislil da se šalim, ko sem rekel da bom premlatil tvoje bedno življenje?

Само се шалим са тобом, мислио сам да ће бити забавно ако помислиш да сам ретардиран.

Samo šalim se s tabo, mislil sem, da bo izgledalo bolj smešno, če boš mislil da sem retardiran.

Волео бих да се шалим, али ради се о глумици из Калифорније.

Želel bi si tega. Gre za tole z igralko iz Kalifornije.

Он мисли да се шалим, без шале.

Misli, da se hecam, ampak se ne.

АВ: Да, и често се шалим да Руфусом када дође кући да нисам сигурна да би могао да препозна наше дете у групи других беба.

Ja, pogosto se pošalim z njim, ko pride domov, da nisem ravno prepričana, če bi lahko prepoznal svoje otroke med drugimi otroki.

0.14203095436096s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?